When editing any text input field in Minyaa's Workflow Designer, if I happen to type one of the many keyboard shortcuts that is recognized by JIRA 4.1, the shortcut action is triggered.

For instance, I can not create a new step named "Gathering Requirements" because the "g" followed by the "i" triggers the "Find Issues" keyboard shortcut.

Elsewhere in JIRA, entering text in text entry fields DOES NOT trigger keyboard shortcuts. I suspect the issue here is that these are Flash based text entry fields rather than HTML ones and whatever exception prevents the triggering of keyboard shortcuts in HTML does not apply to keystrokes in Flash text entry fields.

This is a show stopping bug, making Minyaa's Workflow Designer essentially useless for creating new items in JIRA 4.1!