When a user doesnt have the "edit own worklogs", a stack trace is shown on the server logs, an alert message is shown to the user.

The time spent link is still shown and redirects to a page with a stack trace.