In some cases, an UpgradeTask may have to be replayed. It can be done by a dedicated REST API
http://<jiraHost>/rest/minyaaTM/1.0/time/upgrade/fr.alkaes.myaatm.upgrade.UpgradeTask_003